Alur translation services

Alur translation services

PoliLingua is a highly reputable, certified language service provider (LSP) that has over two decades of experience providing Alur translation services. Their expert linguists are skilled in the nuances of the Alur language – ensuring their translations are both accurate and culturally appropriate. PoliLingua's Alur translations give you the confidence that your project is being treated with expertise and respect. Experience the assurance of working with a professional company whose reliability and proficiency have been tested throughout the years, by entrusting PoliLingua for your Alur translation needs.

Why PoliLingua?

  • 10 Professional Alur translators
  • 25,000 Alur words translated
  • 15 Alur translation projects
  • Projects Management & Quality Control
  • Competitive Rates

Alur translations of PoliLingua

  • Document Translation - This involves the translation of written documents such as legal contracts, academic transcripts, certificates, and business documents.
  • Interpretation - This involves the translation of spoken language in real-time, either in-person or remotely, for example, during meetings, conferences, and court proceedings.
  • Transcription - This involves the conversion of spoken language into a written format. This is especially useful for creating written records of speeches, interviews, and other oral communications.
  • Voice-Over - This involves the translation of audio or video content into the Alur language. Voice-over services are commonly used for marketing videos, documentaries, and other forms of multimedia content.
  • Subtitling - This involves the translation of video content into the Alur language, which is then displayed as written text on the screen.
Alur translations of PoliLingua
Alur language origin and the main features

Alur language origin and the main features

The Alur language is spoken by the Alur people of North Western Uganda and the North Eastern Democratic Republic of Congo. It originates from the Ubangian family of languages and has a distinct tonal quality.

Interestingly, Alur is similar to other languages in the Lendu-Lucku-Amele language group in their use of gender-based pronoun classes. 

Additionally, it has noun classifiers that indicate specific aspects of an entity such as its shape or size; this is seen in a few other languages outside Africa. 

Lastly, defining characteristics of Alur involve verb subject marking like that found in other Bantu languages.

Steps to get our free quote for Alur translation

  • Go to our website and click on the "translation" tab.
  • Choose "Alur translation" from the drop-down menu.
  • Fill out the form with your contact information and Alur project details.
  • Upload any supporting documents you have.
  • Click on the "submit" button and wait for a response from one of our project managers.
  • We'll get back to you as soon as possible with a free quote for your project.
Steps to get our free quote for Alur translation
Advantages of Alur translation company PoliLingua

Advantages of Alur translation company PoliLingua

  • PoliLingua is a professional translation services company with over 20 years of experience.
  • Our company translates over 200 languages.
  • We offer Alur translations for businesses and individuals, ensuring accuracy and precision in all our work.
  • Our team of translators is native speakers of Alur, guaranteeing that your translations will be accurate and idiomatic.
  • We provide a range of Alur translation services, including website localization, document translation, and software localization.
  • Our rates are competitive and we offer a quick turnaround time on all projects.

Certified Alur translations of our company

PoliLingua is proud to offer certified Alur translations of the highest quality. Our certified translation services for Alur documents are an essential tool for any business, organization, or individual needing a reliable and legally recognized factual representation of their documents.

Our experienced translators are also experts in adapting legal terminology from a wide range of technical fields ensuring accuracy in the end product.

Through our service, you can rest assured that your business communications will be understood correctly and communicated correctly in whatever part of the world you operate.

Certified Alur translations of our company
Alur translations according to the industry

Alur translations according to the industry

  • Healthcare translations - Healthcare is another industry that requires translation services into the Alur language. This includes translating patient information leaflets, medical reports, and pharmaceutical documentation.
  • Retail translations - Retail is an industry that requires translation services into the Alur language for product descriptions, advertisements, brochures, and other marketing materials.
  • Touristic translations - Tourism is another industry that requires translation services into the Alur language. This includes translating tourism guides, brochures, and other travel-related materials.
  • Software and website translations - Information technology is an industry that requires translation services into the Alur language for technical manuals, software applications, and other technology-related documents.
  • Media and Entertainment translations - Media and entertainment is an industry that requires translation services into the Alur language for movies, TV shows, and other forms of entertainment. 
  • Government translations - Non-profit and government organizations require translation services into the Alur language for documents such as policies, guidelines, and reports.

Business Alur translations we provide

  • Marketing and advertising translation: These may include the translation of brochures, flyers, product catalogs, and advertising copy.
  • Financial translation: These may include translation of financial statements, annual reports, and business plans.
  • Website translation: These may include the translation of website content, including text, images, and other multimedia content.
  • Technical translation: These may include the translation of technical documents, including user manuals, product specifications, and engineering drawings. 
  • Business correspondence translation: These may include the translation of emails, letters, and other business correspondence.
  • Human resources translation: These may include translation of employee handbooks, policies and procedures, and job descriptions.
  • Presentation translation: These may include the translation of presentations related to business meetings, conferences, and training events.
Business Alur translations we provide
Legal Alur translations of PoliLingua

Legal Alur translations of PoliLingua

  • Contract translations: These may include the translation of business contracts, employment contracts, lease agreements, and other legal agreements.
  • Court document translations: These may include translation of legal filings, court transcripts, and other documents related to legal proceedings.
  • Immigration document translations: These may include translation of visa applications, immigration forms, and other documents related to immigration.
  • Patent and trademark translations: These may include the translation of legal documents that protect intellectual property, such as inventions, designs, and trademarks.
  • Certificate and license translations: These may include translation of birth certificates, marriage certificates, and other official documents that require legal certification.
  • Law and regulation translations: These may include translation of legal documents that define the rules and regulations governing a particular jurisdiction.
  • Policy translations: These may include the translation of policy documents related to government, legal, or other institutional policies.

The size of Alur speaking market

Alur is a language spoken by the Alur people of Uganda, the Democratic Republic of Congo, and South Sudan. The Alur language has an estimated 1.4 million speakers across these countries, with the majority of speakers located in Uganda.

The Alur people are one of the largest ethnic groups in the West Nile sub-region of Uganda, which includes the districts of Arua, Nebbi, Zombo, and Pakwach. Due to its relatively large speaking population, there is a growing need for high-quality Alur translation and localization services to support communication and cultural exchange between Alur-speaking communities and the wider world.

The size of Alur speaking market

Talk to us now

* The file size upload limit is 10 MB.
Select a file

No file chosen

Add more files
new_design_v2.section_1.images.1.alt
Contact Us
PoliLingua

Our translations are performed by translators carefully selected to align with the subject matter and content of your project. They meet and exceed international quality standards. Upon request, we will provide you with a certificate attesting to the precision of our translations