Asturian translation services
If you are seeking reliable Asturian translations in a wide range of fields and specializations, PoliLingua is the answer! As a certified LSP company with over 20 years of experience in translation services, they deliver accurate and culturally appropriate translations tailored to meet your specific requirements. They are well-versed in technical Asturian translation services such as legal texts, financial reports, marketing materials, and more. So, what are you waiting for? Put your trust in PoliLingua's skilled professionals today to access high-quality Asturian translations!
Why PoliLingua?
- 10 Professional Asturian translators
- 25,000 Asturian words translated
- 15 Asturian translation projects
- Projects Management & Quality Control
- Competitive Rates
Asturian translations we provide
- Asturian Document Translation - This involves the translation of written documents, such as contracts, reports, and marketing materials.
- Asturian Website Translation - deals with the translation of websites and their content, including text, images, and videos, to reach a wider audience.
- Asturian Interpretation - is the oral translation of spoken language, typically in real-time, either consecutive (taking notes and then interpreting) or simultaneously (interpreting while the speaker is speaking).
- Asturian Voice-over Translation involves recording a voice-over in a different language for a video or audio production.
- Asturian Subtitling Translation - involves the translation and display of written text in a visual format, typically in films or videos, to accompany the spoken dialogue.
- Asturian Desktop Publishing and Typesetting - involves the preparation and formatting of printing materials.
Asturian language origin and features
Asturian is an indigenous language that originated in parts of northern Spain and is still spoken by communities in Asturias, Cantabria, and Castile. This romance language has a rich history of influences from Latin, English, Greek, and Old Spanish.
The Asturian language also has its phonemic system which contains some sounds not found in other languages such as the alveolopalatal fricative. Its lexicon is expansive with a wide range of vocabulary adapted from various cultures including Celtic roots. With 21 syllable-toned dialects recognized as separate languages, Asturian is a complex language full of intriguing nuances.
Steps to get our free quote for Asturian translation
- Go to our website and click on the "translation" tab.
- Choose "Asturian translation" from the drop-down menu.
- Fill out the form with your contact information and Asturian project details.
- Upload any supporting documents you have.
- Click on the "submit" button and wait for a response from one of our project managers.
- We'll get back to you as soon as possible with a free quote for your project.
Advantages of Asturian translation company PoliLingua
- PoliLingua is a professional translation services company with over 20 years of experience.
- Our company translates over 200 languages.
- We offer Asturian translations for businesses and individuals, ensuring accuracy and precision in all our work.
- Our team of translators is native speakers of Asturian, guaranteeing that your translations will be accurate and idiomatic.
- We provide a range of Asturian translation services, including website localization, document translation, and software localization.
- Our rates are competitive and we offer a quick turnaround time on all projects.
Certified Asturian translations of our company
At PoliLingua, we offer reliable and certified Asturian translation services. Our team of certified Asturian translators has in-depth knowledge of the language and its nuances, which allows them to provide accurate and precise translations.
They have worked with a variety of industries and businesses that need certified Asturian translations for different purposes. With their experience, they can provide our customers with quality translations that ensure accuracy and speedy delivery.
Our commitment to customer satisfaction has made us one of the leading providers of certified Asturian translation services in the industry.
Asturian translations according to the industry
- Healthcare translations - Translation of medical records, patient information, and healthcare instructions into Asturian to facilitate communication with Asturian-speaking patients in healthcare facilities.
- Business and Retail translations - Retail is an industry that requires translation services into the Asturian language for product descriptions, advertisements, brochures, and other marketing materials.
- Touristic translations - Translation of tourist brochures, maps, and websites into Asturian to cater to Asturian-speaking tourists visiting the region.
- Legal translations - Translation of legal documents such as contracts, agreements, and court documents into Asturian for legal proceedings involving Asturian-speaking individuals or companies.
- Software and website translations - Information technology is an industry that requires translation services into the Asturian language for technical manuals, software applications, and other technology-related documents.
- Media and Entertainment translations - Media and entertainment is an industry that requires translation services into the Asturian language for movies, TV shows, and other forms of entertainment.
Business and Retail Asturian translations
- Marketing translations - This includes translating marketing materials such as advertisements, brochures, flyers, and other promotional materials into Asturian to target Asturian-speaking customers.
- Financial translations - This involves translating financial reports, balance sheets, income statements, and other financial documents into Asturian to facilitate communication with Asturian-speaking stakeholders or investors.
- Legal translations - This includes translating legal documents such as contracts, agreements, patent applications, and other legal documents into Asturian for legal proceedings involving Asturian-speaking individuals or companies.
- Technical translations - This involves translating technical documents such as product manuals, technical specifications, and engineering documents into Asturian to support the development, manufacture, or maintenance of technical products or services in the Asturias region.
- Human resources translations - This includes translating HR documents such as job descriptions, employment contracts, performance evaluations, and other HR-related documents into Asturian to facilitate communication with Asturian-speaking employees or job candidates.
The size of Asturian speaking market
Asturian is a language spoken in the Asturias region of Spain. It is considered a minority language and is primarily spoken by the Asturian people, a Celtic ethnic group indigenous to the region. According to the latest available data, there are around 100,000 to 150,000 speakers of Asturian in the Asturias region.
However, the actual number of speakers may be higher due to the difficulty in determining the exact number of speakers of minority languages. Despite efforts to promote the language and its use in education and media, Asturian is considered an endangered language, and its speakers face social and political challenges, including limited opportunities for language use in public life.
Do you need assistance?
We are here to support you in obtaining a relevant quote for complex document translation, website localization, PDF translation, software localization, and any other translation-related projects.
