Localization Trends to Follow in 2025

Otilia Munteanu

06/02/2025

Translation technology
Localization is evolving at lightning speed. What was once a task performed by a small team of translators is now an interconnected ecosystem that includes AI, real-time automation, and cultural intelligence. As we move into 2025, new tools and trends are reshaping how companies engage with global markets—driving ...
Read more
Localization Trends to Follow in 2025

Top Languages Every Business Should Consider for International Success

Otilia Munteanu

27/01/2025

Language services industry
Expanding your business into international markets requires more than just a great product or service, it demands clear and accurate communication. With globalization driving cross-border commerce, translating your content into the right languages can significantly impact your success. But which languages should you prioritize? In this article, we ...
Read more

Top 3 Computer-Assisted Translation (CAT) Tools in 2025

Otilia Munteanu

10/01/2025

Translation technology
With so many computer-assisted translation (CAT) tools available, selecting the right one for your company's specific needs can seem daunting. We're here to simplify that decision.  Our blog offers a detailed comparison of the top three CAT tools on the ...
Read more

Why Is Latin the Universal Language of Medicine?

Otilia Munteanu

23/12/2024

Language services industry
Why do doctors and scientists continue to use Latin in the 21st century? Despite its status as a "dead" language, Latin remains a vital component of medical and scientific terminology. Its historical foundation, linguistic precision, and universal applicability have cemented its role as a standard language for these ...
Read more

How Patent Translation Protects Your Intellectual Property

Otilia Munteanu

20/12/2024

Language services industry
Patents serve as legal instruments that grant inventors the exclusive rights to create, use, and commercialize their inventions. They offer essential protection for intellectual property, allowing innovators to profit from their ideas while preventing unauthorized use by others. However, patent protection is not automatically extended across borders. To ...
Read more

The most translated Languages of India

Otilia Munteanu

03/12/2024

Language and Culture
India’s linguistic landscape is among the most diverse in the world, featuring 22 officially recognized languages and hundreds of regional dialects. This diversity extends well beyond India’s borders, where sizeable diaspora communities continue to speak and share their native tongues. With so many languages in active use—both within ...
Read more

What Makes the Romanian Language Unique?

Otilia Munteanu

05/10/2024

Language and Culture
Romanian stands alone as the only Romance language that developed in Eastern Europe, spoken by approximately 28 million people. This unique geographical and linguistic positioning gives Romanian a distinct profile among its Romance counterparts. Throughout this blog post, we will explore how Romanian has maintained strong Latin roots ...
Read more

The Oldest Languages of the World

Otilia Munteanu

03/10/2024

Language and Culture
Across the world, thousands of languages are spoken today, each carrying its own unique legacy and charm. But among these, there are languages whose roots reach deep into the depths of history, connecting modern-day speakers with their ancient ancestors. These ancient tongues hold the keys to civilizations long ...
Read more

USCIS Certified Translations: Simplify Immigration

Otilia Munteanu

01/09/2024

Translation industry news
Applying for immigration in the U.S. requires careful attention to detail, particularly when it comes to documentation. One critical step is ensuring that any non-English documents are accompanied by certified translations. These translations must meet specific standards set by USCIS, and failing to provide them can result in ...
Read more
PoliLingua

Our translations are performed by translators carefully selected to align with the subject matter and content of your project. They meet and exceed international quality standards. Upon request, we will provide you with a certificate attesting to the precision of our translations