Technical and Manufacturing translations

Technical document translations can be divided into various categories based on their purpose and the type of technical content. Here are some common types of technical document translations by our technical translation agency.

• Instruction Manuals - Instruction manuals are technical documents that provide step-by-step instructions on how to use a product or service. They can be translated into multiple languages to facilitate global distribution and use.
• Product Specifications - Product specifications are technical documents that describe the characteristics and functionality of a product. They can be translated to ensure that the product is marketed accurately and effectively in international markets.
• Technical Reports - Technical reports are technical documents that provide detailed information about a particular technical subject. They can be translated for scientific journals, conferences, and presentations.
• Patents - Patent translations are technical documents that describe inventions and innovations, and their legal protections. They require high accuracy and technical expertise to ensure that the patent is adequately protected in multiple jurisdictions.
• Engineering Documents - Engineering documents include technical drawings, schematics, and blueprints that describe the design and construction of a product. They require accurate translation to ensure that the product can be manufactured correctly.
• Safety Manuals - Safety manuals are technical documents that provide instructions for the safe use of a product or service. They can be translated to ensure that the product is used safely in international markets.

• Step 1: Choose Your Language Pair

The first step when getting any kind of translation service from PoliLingua is selecting the language pair you require for the job. We provide more than 60 languages for our customers to choose from, including English, Spanish, French, German, Italian, Dutch, Russian, and Chinese. Once you've determined which language pair best suits your needs, proceed to Step 2.

• Step 2: Submit Your Documents

The next step is submitting your documents for translation at PoliLingua. All you need to do is upload them on our website or send them via email and we will take care of the rest. Our professional translators have experience in handling a variety of documents such as manuals, software applications, and other marketing materials. Once we receive your documents, we will assign an appropriate translator who has expertise in the specific subject matter of your document(s).

• Step 3: Quality Assurance Process

At PoliLingua we understand how important accuracy and quality are when it comes to translations – especially when they are technical – so we have implemented a rigorous quality assurance process before delivering any final translations to our clients. The process includes checking spelling and grammar errors as well as ensuring that all content has been accurately translated into the requested language pair. Our experts also review each document several times before delivering it back to the client so that there are no discrepancies or errors left behind in the final version of the translated document(s).

Technical and manufacturing translation services are complex processes. If you require such services, it's important to choose the right provider who is not only thoroughly experienced in the language pairs you need but also knowledgeable about the technical terms used in your industry. Let’s take a look at some of the benefits that make PoliLingua’s services stand out from their competitors.

• PoliLingua's technical expertise - The team at PoliLingua's technical translation agency consists of linguists with expertise ranging from engineering to pharmaceuticals. This allows us to provide our clients with translators specializing in their field, who can understand even the most complex terminologies used in their industries. All of our linguists go through an extensive vetting process which includes a series of tests designed to assess their qualifications, linguistic abilities, knowledge, and experience. Additionally, our team is composed of native speakers for all language combinations offered by PoliLingua so that no nuances or dialectal differences are lost in translation.
• Advanced translation quality assurance process - At PoliLingua we understand that accuracy is key when it comes to technical and manufacturing translations; after all, one small error can have far-reaching consequences. That is why we have developed a rigorous quality assurance process that includes both manual reviews as well as automated checks utilizing specialized software tools such as XBench and SDL Trados Studio. With this process, we make sure to adhere to all relevant industry standards while delivering translations that are accurate yet still sound natural and polished enough for any public use - including websites, user manuals, and product descriptions - if needed. Additionally, we offer post-editing services to fine-tune any document as needed.
• Competitive pricing model - We understand that every business has different needs when it comes to budget constraints, which is why we offer flexible pricing options tailored specifically for each project depending on its complexity and volume requirements. We also strive for transparency when it comes to our pricing model, so we will always keep you informed about all potential costs associated with your project before starting work on it so there won’t be any surprises along the way.
• Timely Delivery - In addition to offering high-quality results at competitive rates, PoliLingua also offers timely delivery for all its projects. The company understands how important it is for businesses to get their technical documents translated quickly without compromising on accuracy or quality. As such, they guarantee fast turnaround times so that your business can benefit from having access to accurate technical translations right away.
• Industry-Leading Project Management Software - PoliLingua leverages state-of-the-art project management tools to ensure smooth workflow between clients, translators, and project managers throughout each step of the translation process. This allows us to provide rapid turnaround times without sacrificing quality or accuracy - no matter how complex or large your project may be.